von Offenbach nach Gießen und von Frankfurt nach Gießen:
Auf Radtouren von Südhessen nach Mittel- und Nordhessen fährt man zweckmäßigerweise nicht durch das Zentrum von Frankfurt, sondern durch Offenbach und die östlichen Vororte von Frankfurt.
In Maintal-Bischofsheim stößt man auf den Hessischen Radfernweg Nr.4 und folgt ihm über die Hügel zwischen Main und Nidda. Von Bad Vilbel-Gronau nach Karben gibt es einen schönen Asphaltweg durch die Auen. Von Karben nach Ilbenstadt kommt manbesser auf der Landstraße voran.
In Friedberg kannm man wahlweise durch die Stadt fahren, oder am Ufer der Usa entlang. Der Uferweg ist gut geschottert, aber teilweise sehr schmal. Die größte Sehenswürdigkeit in Friedberg ist das mittelalterliche jüdische Bad.
Nördlich von Friedberg kann man besser durch die zu Bad Nauheim gehörenden Dörfer an der Wetter radeln, als durch Bad Nauheim selber. Aus dem Tal der Wetter gelangt man über asphaltierte Feldwege nach Butzbach. Durch die Fußgängerzone in der hübschen Altstadt darf man auf dem Fahrrad, durch die enge Bahnhofsunterführung nicht. Besser kommt man durch die neue Straßenunterführung am Nordrand derAltstadt.
Von Butzbach nach Gießen ist die Strecke nicht so ruhig, wie man es sich wünscht. Ein paar Lückenschlüsse im Netz befestigter Wirtschaftswege könnten die Fahrradverbindung von Gießen nach Butzbach, Bad Nauheim, Friedberg und Frankfurt wesentlich verbessern.
Von Frankfurt nach Gießen fährt man mit dem Fahrrad nämlich auch am besten über Karben und Friedberg, denn der westliche Teil der Wetterau ist durch die Ausläufer des Taunus hügeliger. Da die Friedberger Landstr. eine übele KFZ-Belastung hat, Fährt man aus Frankfurt heraus besser entweder erst nach Norden an die Nidda und die dann aufwärts, oder (ziemlich hügelig) über Bergen (F-Bergen-Enkheim) bis zum Radfernweg R4.